1. బలవంతంగా 10 గాలులు, కుండపోత వర్షాలు మరియు ఉప-సున్నా ఉష్ణోగ్రతలు

1. force 10 winds, torrential rain, and sub-zero temperatures

2. కుండపోత వర్షం

2. a torrential downpour

3. కుండపోత వర్షం తర్వాత ఆనకట్ట తెగిపోయింది

3. the dam burst after torrential rain

4. నిన్న కుండపోత వర్షం బీభత్సం సృష్టించింది

4. torrential rainstorms wreaked havoc yesterday

5. ఆగస్టులో తూర్పు బెంగాల్‌లో కుండపోత వర్షాలు కురుస్తున్నాయి.

5. in august, there are torrential rains in east bengal.

6. ఎడతెరిపి లేకుండా కురుస్తున్న వర్షాలకు ఆ ప్రాంతమంతా గుంతలమయంగా మారింది.

6. torrential rain turned the building site into a quagmire

7. చైనాలో కుండపోత వర్షాల కారణంగా ఆరుగురు మృతి చెందగా, ముగ్గురు గల్లంతయ్యారు.

7. torrential rain leaves six dead, three missing in china.

8. సూడాన్: కుండపోత వర్షాల వల్ల 150,000 మంది నిరాశ్రయులయ్యారు.

8. sudan: torrential rains left 150,000 people without shelter.

9. మల్హర్ కుండపోత వర్షాల వాతావరణంతో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది.

9. malhar is associated with the atmosphere of torrential rains.

10. కానీ జపాన్‌లో చివరి రేసులో - కుండపోత వర్షంలో - అతను వదులుకున్నాడు.

10. But in the last race in Japan – in torrential rain – he gave up.

11. అక్టోబరులో, కుండపోత వర్షాలు యుద్ధభూమిని బురద సముద్రంగా మార్చాయి.

11. in october torrential rains turned the battlefield into a sea of mud.

12. కుండపోత వర్షాల కారణంగా మహారాష్ట్రలో మొత్తం 117 మంది గాయపడ్డారు.

12. altogether, 117 people have been injured in maharashtra because of torrential rainfall.

13. సెప్టెంబరు 2009లో, ఫిలిప్పీన్స్‌లోని మనీలాలో 80 శాతానికి పైగా కుండపోత వర్షాల కారణంగా వరదలు వచ్చాయి.

13. in september 2009, over 80 percent of manila, philippines, was flooded by torrential rains.

14. 2007లో, రాచరికపు తుఫానులో యువరాజు "పర్పుల్ రైన్" పాడటం ప్రతి ఒక్కరూ గుర్తుంచుకుంటారు.

14. in 2007, everyone remembers prince crooning“purple rain” during an actual torrential rainstorm.

15. గాలులు మరియు వర్షం ద్వారా నెట్టివేయబడి, ఛానల్ హింసాత్మకంగా ఉంటుంది మరియు దురదృష్టవశాత్తు ప్రతి సంవత్సరం అనేక పడవలు తమను తాము ఇబ్బందులకు గురిచేస్తాయి.

15. driven by winds and rain, the channel can be torrential in its violence and sadly, each year many boats end up in trouble.

16. ఉష్ణమండల తుఫానులు చాలా శక్తివంతమైన గాలులు మరియు కుండపోత వర్షాలను ఉత్పత్తి చేయగలవు, అవి నష్టపరిచే అధిక అలలు మరియు తుఫాను ఉప్పెనలను కూడా ఉత్పత్తి చేయగలవు.

16. while tropical cyclones can produce extremely powerful winds and torrential rain, they are also able to produce high waves and damaging storm surge.

17. పర్వతం ఎంత భయంకరమైనదైనా, అడవి ఎంత ప్రమాదకరమైనదైనా, ఎంత కుండపోత ప్రవాహమైనా, నేను ఎప్పుడూ ధైర్యంగా ప్రయత్నించగలను.

17. no matter how stiff the mountain is, how hazardous the jungle is, how torrential the stream is, i can all the time pick up my courage to have a try.

18. ఉష్ణమండల తుఫానులు చాలా శక్తివంతమైన గాలులు మరియు కుండపోత వర్షాలను ఉత్పత్తి చేయగలవు, అవి నష్టపరిచే అధిక అలలు మరియు తుఫాను ఉప్పెనలను కూడా ఉత్పత్తి చేయగలవు.

18. while tropical cyclones can produce extremely powerful winds and torrential rain, they are also able to produce high waves and a damaging storm surge.

19. 5,000 మందికి పైగా సైనికులు నేలపై ఉన్నారు, కానీ అనేక కొండచరియలు విరిగిపడటం అలాగే కుండపోత వర్షాల కారణంగా రోడ్డు కూలిపోవడం మరియు కొండచరియలు విరిగిపడటం చాలా కష్టతరం చేసింది.

19. over 5000 troops are on the ground but numerous landslides and also road collapses and mudslides due to the torrential rain has made rescue very difficult.

20. 5,000 మందికి పైగా సైనికులు నేలపై ఉన్నారు, కానీ అనేక కొండచరియలు విరిగిపడటం అలాగే కుండపోత వర్షాల కారణంగా రోడ్డు కూలిపోవడం మరియు కొండచరియలు విరిగిపడటం చాలా కష్టతరం చేసింది.

20. over 5000 troops are on the ground but numerous landslides and also road collapses and mudslides due to the torrential rain has made rescue very difficult.